viernes, 4 de julio de 2008

Harajuku y el templo Meiji

>>>CLICK<<<
Un muchacho en Harajuku, prometo mas fotos del estilo en el futuro

En mec à Harajuku, je vais mettre plus des photos du genre bientôt

>>>CLICK<<<
No es una tienda de disfraces, es una tienda de ropa

Ce n'est pas un magasin de déguisements, c'est un magasin de vêtements...

>>>CLICK<<<
Mas ropa...

Encore des vetements...

>>>CLICK<<<
Hay para todos los gustos...

Il y a pour tous les goûts...

>>>CLICK<<<
Desde un ascensor en Harajuku

Depuis en ascenseur à Harajuku

>>>CLICK<<<
En una tienda que se llamaba "Condomania" en Harajuku

Dans un magasin de capotes... « Condomania » à Harajuku

>>>CLICK<<<
La estacion de metro de Harajuku

La gare de Harajuku

>>>CLICK<<<
El parque Meiji que rodea el templo mas grande de Tokyo, parece jungla...

Le parc Meiji autour du temple le plus grand de Tokyo, on dirait une jungle...

>>>CLICK<<<
Mas jungla...

Encore la jungle...

>>>CLICK<<<
Cerca del templo, creo que es Sake...

Pres du temple, je pense que c'est du sake...

>>>CLICK<<<
Una reserva de vino frances

Une reserve de vin francais

>>>CLICK<<<
Llegando al templo

Plus pres du temple

>>>CLICK<<<
La fuente para purificarse

La fontaine pour se purifier

>>>CLICK<<<
La entrada del templo

L'entree du temple

>>>CLICK<<<
La puerta del templo

La port du temple

>>>CLICK<<<
En este muro se cuelgan esas plaquitas de madera en las que la gente escribe sus deseos para que se realicen.

Ce mur est rempli de ces petites plaques en bois dans lesquelles on doit écrire des souhaits.

>>>CLICK<<<
Parte del frente del templo

La facade du temple

>>>CLICK<<<
Dentro del templo

A l'interieur du temple

>>>CLICK<<<
Igual...

Pareil...

No hay comentarios:

Publicar un comentario